GUIDE to LIFE

1 F or more than a century, the Ukrainian National Association, frequently referred to simply as the UNA, has been uniting, building, supporting, organizing, informing, teaching and reaching out to the Ukrainian American and Ukrainian Canadian com- munities, as well as interacting with Ukrainian communities worldwide. Established in 1894, in Shamokin, Pennsylvania, and organized as a fraternal benefit society, the UNA is based on a membership system, organized into local branches. As a fraternal society, the UNA provides support for its members through the sale of financial products and by offering a wide variety of benefits. A not-for-profit organization, pro- ceeds from the sale of UNA insurance, endowments and annuities are used to fund our benefit programs. The UNA offers benefits exclusively for members, such as schol- arships for youth and discounts on consumer services and products, as well as benefits that are available to all members of the Ukrainian community, and beyond, such as our publication of the newspapers Svoboda and The Ukrainian Weekly, and our online archives used by international researchers and scholars. In 1894, the motivation behind the UNA was to help the thou- sands of new immigrants arriving from Ukraine who worked in the coal mines of Pennsylvania. The jobs were dangerous and deaths were frequent. Often, the young widows did not have enough mon- ey for a funeral, much less future income. From the original “burial УНС оюз, як сучасна братська добродійна організація, пропонує низку продуктів страхування високої якости, які забезпечу­ ють фінансову стабільність родини. Братські організації, такі як Український Народний Союз, діють на користь своїх членів та їхніх спадкоємців, а прибутки використовуються на підтримку братських і громадських проєктів. УНСоюз працює через систему відділів на чолі з виборним керівним урядом. Крім продажу високоякісних продуктів страхування за дуже доступними цінами, УНСоюз як братська установа пропонує своїм членам пільги, а також підтримує низку починів громади. Ми стараємося зберегти засади братерства через відділи, які дають можливість членам підтримувати одні одних і допомагати policies” that paid funeral expenses and then provided basic income to the widows and children of those who perished in mining accidents, the UNA has expanded into 16 states with a portfolio of modern financial products that include permanent and term life insurance, annuities, IRAs, Coverdell accounts, as well as endowments. The UNA is only one of a small number of fraternal insur- ance societies that have remained active for more than 120 years. The history of the UNA is a proud history, and the story of the unrelenting commitment of generations of Ukrainian im- migrants to both their Ukrainian heritage, as well as to building their future in a new land. Join this history – become a member of the UNA today. Continue our tradition of helping yourself by letting us help you. своїм громадам. Крім того, ми послідовно зберігаємо американську, канадську та українську культурні спадщини. Перша хвиля еміґрантів з України прибула до Америки для праці в копальнях Пенсильванії. Саме ця хвиля еміґрантів у 1894 році заснувала УНСоюз. Спочатку це була невелика братська спілка, організована в першу чергу для допомоги родинам загиблих, внаслідок тяжких умов праці в копальнях. З часом, значним досягненням цієї братської спілки стали освіта та інформування іміґрантів, які потребували охорони від усіляких зловживань, як і допомоги у пристосуванні до життя у новій країні. За час від 1894 року УНСоюз виріс у фінансово сильну братську і громадську організацію, з цілою мережею відділів у США і Канаді. УНСоюз перебуває під наглядом Департаменту банківської справи та страхування штату Ню-Джерзі та зареєстрований страховими департаментами штатів, у котрих провадить свою діяльність. Сьогодні УНСоюз зареєстрований в 16 штатах Америки. Вже понад 120 років УНСоюз забезпечує своїх членів страхуванням, яке нескладне в розумінні і фінансово доступне. В порівнянні з 25 найбільшими компаніями жит­ тєвого страхування, УНСоюз постійно отримує позитивні оцінки від „Standard Analytical Service“ – аналітичної фірми страхової індустрії, яка працює від 1932 року. UNA? Who is the Знайомтеся: Український Народний Союз